Bulletin 3/2026, «Au musée»
Au musée
À l’occasion du 60e anniversaire de l’Association des musées suisses (AMS), cette édition du Bulletin est consacrée au travail dans les musées ainsi qu’aux musées comme lieux d’échanges et de rencontres. Il y est bien sûr aussi question de l’importance des musées pour la société. Trois générations de muséologues y discutent du passé et du présent, des mondes virtuels et du monde tangible. Nous nous livrons à une expérience intellectuelle afin d’esquisser ce à quoi les musées pourraient ressembler dans une soixantaine d’années et nous présentons les orientations stratégiques de l’AMS et celles de l’ICOM Suisse, le comité national du Conseil international des musées. Nous parcourons cinq musées différents, afin de nous informer sur leur manière d’aborder le patrimoine immatériel ou les biens culturels immobiliers. Au-delà de la diversité de ces institutions, qui vont du musée municipal au musée d’art, un constat s’impose : les collaborations nouées au niveau local ou régional montrent bien combien ce genre de liens profite aux musées.
Daniel Bernet, rédacteur du Bulletin suisse du patrimoine culturel
«Wir sind in einer Zeit immenser Umbrüche»
Wie haben sich die Arbeitsbedingungen, die Herausforderungen des Alltags, aber auch die Aufgaben eines Museums seit der Gründung des Verbands der Museen der Schweiz vor 60 Jahren gewandelt? Eine Gesprächsrunde blickt in die Vergangenheit, auf die Gegenwart und in die Zukunft der Arbeit im Museumssektor.
La diversité fait la force
Au cours des dernières décennies, la coopération dans le secteur des musées n’a cessé de gagner en importance. Sous l’effet des changements sociétaux et économiques, les démarches isolées ont laissé place à un esprit plus collectif. La diversité des musées suisses ne fait en rien obstacle à cette coopération.
Das Museum der Zukunft
Ein Jubiläum gibt stets Anlass, um zurückzuschauen. In diesem Artikel lenken wir den Blick jedoch Richtung Zukunft. In einem kleinen Gedankenexperiment gehen wir der Frage nach, wie Museen in 60 Jahren aussehen könnten und wie sich diese Fiktion mit den Herausforderungen der Gegenwart verträgt.
Was geht das mich an?
Museen zählen zu den Gedächtnisinstitutionen, aber ihr Auftrag, Anspruch und ihre Rolle in der Gesellschaft sind viel umfassender. Mehr denn je müssen sie sich heute die Frage stellen lassen: Was hat das alles mit mir zu tun? Wie Museen darauf reagieren, zeigt eine kleine Tour von der inszenierten Basler Fasnachtsbeiz bis zu Schloss Chillon.
